Основные таблицы транслитерации




Буква алфавита Основной транслит Международные телеграммы Водительское удостоверение ГОСТ Р 52535.1-2006 BGN/PCGN
а a a a a a
б b b b b b
в v v v v v
г g g g g g
д d d d d d
е e e e e e
ё yo e e e ë
ж zh j zh zh zh
з z z z z z
и i i i i i
й j i y i y
к k k k k k
л l l l l l
м m m m m m
н n n n n n
о o o o o o
п p p p p p
р r r r r r
с s s s s s
т t t t t t
у u u u u u
ф f f f f f
х h h kh kh kh
ц c c ts tc ts
ч ch ch ch ch ch
ш sh sh sh sh sh
щ sh` sc sh` sh` shch
ъ `   '   "
ы y y y y y
ь '   '   '
э e` e e` e` e`
ю yu iu yu iu yu
я ya ia ya ia ya
Буква алфавита Основной транслит Международные телеграммы Водительское удостоверение ГОСТ Р 52535.1-2006 BGN/PCGN
Основные таблицы транслитерации русского языка. Сравнив их можно легко понять различия в буквах русского языка и их транслитерации.